Gambar ehsan dari Pensyarah BI, En. Yazid Yahya
Biasanya nak dekat-dekat
FINAL atau dah sampai hujung SEM ni memang aka nada banyak borang soal selidik
yang akan diberikan tak kiralah dari siapa kepada siapa pun..benda paling
penting yang perlu ada dalam borang kaji selidik adalah..macam biasa..soalan yang
berkaitan dan beberapa elemen penting agar ianya mudah dibaca..jelas dan mudah
difahami oleh semua orang..namun apa akan jadi bilamana ayat yang digunakan
dalam borang itu terdapat beberapa kesalahan dari segi tatabahasanya (grammar)? Kalau dalam Bahasa Melayu
takpe lagi..kalau dalam BI? Ianya akan mengundang gelak tawa..yang gelak
guling-guling pun ada juga..
Semalam Pelajar UNITEN
menghantar beberapa keping borang kaji selidik kepada beberapa orang Kakitangan
Sokongan dan Pensyarah Politeknik
Muadzam Shah..dan apa yang kami dapati..beberapa struktur ayat sangat tak
sesuai dan banyak penggunaan tatabahasa yang sangat “pelik, ganji dan tak
betul” digunakan..so bila baca pun macam agak pelik..yang tak pelat boleh jadi
pelat (saja tambah kesan khas)..
Ok yang tu tak pe
lagi..bila kita sebut UNITEN maknanya pelajar mereka merupakan pelajar Universiti..kenapa tak check dulu
sebelum publish borang itu? Diorang tu tak de lecturer ke nak check? Atau
memang diorang dah anggap borang tu tak de salah pape..Saya ni tak delah pandai
sangat dan hebat sangat dalam Berbahasa Inggeris..tapi tahulah sikit-sikit..dan
bukannya pandai sangat pun..masih belajar lagi..
Sila baca lagi kat Blog ini
yer mengenai keganjilan yang berlaku dalam borang itu..Blog Yazid Yahya yang
sangat “terrorist” dalam Berbahasa Inggeris..duduk pula dalam kalangan
Lecturer..memang hevattt la Speaking LONDON..